Misrepresenting 'Rankshift' And 'Linker'

 Martin (2013: 65):

Blogger Comments:

[1] To be clear, this misunderstands 'embedded' as a later renaming of 'rankshifted', whereas both terms are current, and present different views of the same phenomenon. For example, a nominal group that is embedded in a nominal group has shifted from group rank to word rank — words being the constituents of groups.

[2] To be clear, the structural analysis misrepresents of as a linker, despite the fact that a linker is a marker of a paratactic relation, and no paratactic relation obtains between the embedded nominal group and what follows. As Halliday & Matthiessen (2004: 333) point out, the 'word of is the generalised marker of a structural relationship between nominals'. In such instances, of is a constituent of the prepositional phrase serving as Postmodifier. Halliday (1994: 196):

Note that in Matthiessen's editions of IFG, the term 'Facet' has been shifted from the embedded Thing to the embedded nominal group as a whole, and from a Pre-Deictic to a Numerative function. Halliday & Matthiessen (2004: 335):

Note also that 'Qualifier' here should read 'Postmodifier'.